# Публикации | Тропический Центр
Российско-Вьетнамский Тропический
научно-исследовательский и технологический центр
#

Публикации

На странице:   20   |   40   |   Все
2019 г.
Медицина
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО АДАПТАЦИИ РОССИЙСКИХ СПЕЦИАЛИСТОВ К ТРОПИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ ВЬЕТНАМА
Кузнецов А.Н., Свитич А.А.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО АДАПТАЦИИ РОССИЙСКИХ СПЕЦИАЛИСТОВ К ТРОПИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ ВЬЕТНАМА, 2018 г.
2018 г.
Документы
Библиографический указатель "Тропцентр - 2018"
Библиографический указатель публикаций Тропического центра за 2011-2017 гг. Изд. 5-е дополненное // Ханой: Издательство Министерства планирования и инвестиций. 2018. 74 с.
2015 г.
Медицина
Практические рекомендации по адаптации российских специалистов к тропическим условиям Вьетнама
А. Н. Кузнецов, А. А. Свитич
2014 г.
Наземная экология
Анаморфные грибы Вьетнама. V
В. А. Мельник, А. В. Александрова, Ю. К. Новожилов, Е. С. Попов, А. Н. Кузнецов, А. Е. Коваленко

МИКОЛОГИЯ И ФИТОПАТОЛОГИЯ, 2014, том 48, в печати
vadim.melnik@mail.ru
Braunomyces dictyosporus gen. sp. nov. from Vietnam
V. A. Mel’nik, P. W. Crous

Abstract: The generic name Braunomyces (ascomycetes, asexual morph), with B. dictyosporus as type species, is described, illustrated and discussed, based on material collected in Vietnam on leaf debris of an unidentified broadleaved tree. The new genus is well characterised and quite distinct from other synnematous and non-synnematous dematiaceous hyphomycete genera by its unique combination of traits, viz. determinate synnematous conidiomata, integrated, terminal and intercalary conidiogenous cells with one to several conidiogenous vesicles becoming cupulate with age, tretic conidiogenesis, and mostly cruciately septate, solitary dictyoconidia.

Key words: Ascomycota, asexual morph, dematiaceous hyphomycetes, south-east Asia, synnemata

IMA FUNGUS, 2014, vol. 5, No 1, pp. 1–5.
vadim.melnik@mail.ru
Почвообитающие микроскопические грибы национального парка Би Дуп – Нуй Ба (Южный Вьетнам)
К. А. Калашникова, А. В. Александрова

МИКОЛОГИЯ И ФИТОПАТОЛОГИЯ, 2014, том. 48, в печати
Phallus coronatus sp. nov. from Vietnam
Y. A. Rebriev, Pham Thi Ha Giang, A. V. Alexandrova

MYCOTAXON. 2014
Водная экология
Аномалии в состоянии яичников полосатой зубатой барабули Parupeneus multifasciatus (Mullidae) из прибрежной зоны южной части Центрального Вьетнама
Н. Г. Емельянова, Д. А. Павлов, Е. Д. Павлов, Лыонг Тхи Бик Тхуан, Во Тхи Ха

Описаны аномалии строения ооцитов полосатой зубатой барабули Parupeneus multifasciatus, отловленной в прибрежной зоне южной части Центрального Вьетнама. Аномалии отмечены в большинстве клеток (>80%) фрагментов гонад некоторых особей на протяжении периодов созревания, вителлогенеза, а в некоторых случаях – превителлогенеза. Обсуждается возможное влияние поллютантов на морфологию ооцитов.

Ключевые слова: полосатая зубатая барабуля Parupeneus multifasciatus, Mullidae, южная часть Центрального Вьетнама, зал. Нячанг, аномалии в морфологии ооцитов.

ВОПРОСЫ ИХТИОЛОГИИ, 2014, том 54, № 1, с. 1–9
DOI: 10.7868/S0042875214010056

E-mail: enata744@mail.ru
Распространение детеррентности как способа химической защиты у гидробионтов коралловых рифов Вьетнама
А. О. Касумян, Т. В. Тинькова
Представлено академиком Д.С. Павловым 05.06.2013 г.

ДОКЛАДЫ АКАДЕМИИ НАУК, 2014, том 454, № 2, с. 237–240
DOI: 10.7868/S0869565214020273
Медицина
Экологические аспекты происхождения возбудителя чумы Yersinia pestis: концепция промежуточной среды
В. В. Сунцов

Современные филогении возбудителя чумы Yersinia pestis (Logh.), построенные молекулярно-генетическими методами, не находят удовлетворительного функционально-адаптационного толкования и далеки от экологической валидности. Предложен экологический сценарий происхождения возбудителя чумы путем перехода исходного псевдотуберкулезного микроба Yersinia pseudotuberculosis O:1b в свободную гостальную экологическую нишу (и новую адаптивную зону) в условиях ультраконтинентального климата позднего плейстоцена (сартанское время, 22–15 тыс. лет назад) южной Сибири и Центральной Азии. Дана характеристика промежуточной среды – паразитарной системы “монгольский сурок-тарбаган Marmota sibirica – блоха Oropsylla silantiewi”, в которой проходил адаптациогенез чумного микроба. Сценарий, опирающийся на основные положения современной синтетической теории эволюции, открывает путь к эколого-генетическому синтезу в проблеме происхождения чумы и представляет адекватную модель для развития теории молекулярной эволюции патогенных (чумоподобных) микроорганизмов.

Ключевые слова: происхождение возбудителя чумы, поздний плейстоцен, Yersinia pseudotuberculosis, Y. pestis, экологическая ниша, промежуточная среда, Marmota sibirica, Oropsylla silantiewi.

СИБИРСКИЙ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ, 2014, № 1, с. 3–16

E-mail: vvsuntsov@rambler.ru
Ecological Aspects of the Origin of Yersinia pestis, Causative Agent of the Plague: Concept of Intermediate Environment
V. V. Suntsov

Abstract: Modern phylogenies of Yersinia pestis (Logh.), causative agent of the plague, constructed using molecular–genetic methods, do not receive a satisfactory functional and adaptive interpretation and are far from being ecologically valid. We have presented an ecological scenario of the origin of the causative agent of the plague through the transition of the initial pseudotuberculosis microbe Yersinia pseudotuberculosis O:1b to a free hostal ecological niche (and a new adaptive zone) under ultracontinental climatic conditions of the Late Pleistocene (Sartan time, 22000–15000 years ago) in southern Siberia and Central Asia. An intermediate environment, i.e., the “Mongolian marmot Marmota sibirica–flea Oropsylla silatiewi” parasitic system,where the process of adaptation development of the plague microbe took place, has been characterized. A scenario based on the major principles of the modern synthetic theory of evolution opens the way to an ecological–genetic synthesis of the problem of plague origin and is an appropriate model for developing a theory of molecular evolution of pathogenic (plaguelike) microorganisms.

Keywords: origin of the causative agent of the plague, Late Pleistocene, Yersinia pseudotuberculosis, Y. pestis, ecological niche, intermediate environment, Marmota sibirica, Oropsylla silantiewi

CONTEMPORARY PROBLEMS OF ECOLOGY, 2014, vol. 7, No. 1, pp. 1–11.
DOI: 10.1134/S1995425514010144

E-mail: vvsuntsov@rambler.ru
Происхождение чумы: экологический сценарий
К 120-летию открытия А. Йерсеном и Ш. Китазато микроба чумы Yersinia pestis

В. В. Сунцов

ПРИРОДА, 2014, № 1, с. 3–14
2013 г.
Наземная экология
Two new rhacophorid frogs from Cat Ba island, Gulf of Tonkin, Vietnam
Konstantin D. Milto, Nikolay A. Poyarkov, Nikolai L. Orlov, and Tao Thien Nguyen

Abstract: Two new species of microsized rhacophorid frogs of the genera Liuixalus and Philautus are described from Cat Ba island, Gulf of Tonkin, Hai Phong Province, Vietnam, based on field work done in 2008 – 2011. Adiagnosis of the genus Liuixalus is given, with discussion on estimated distribution of this genus. Both new species are potential endemics so far known only for Cat Ba island.

Keywords: Liuixalus; Philautus; new species; Rhacophoridae; Cat Ba; Hai Phong; Vietnam.

RUSSIAN JOURNAL OF HERPETOLOGY, 2013, vol. 20, № 4, pp. 287–300
Из жизни муравьёв-ткачей
П. В. Квартальнов

ТРОИЦКИЙ ВАРИАНТ - НАУКА (ГАЗЕТА), 2013, № 23 (142), С. 10.
http://istina.msu.ru/media/publications/article/c57/3f0/5007625/142N.pdf
Atractilina alinae sp. nov. and Neosporidesmium vietnamense sp. nov. – two new synnematous hyphomycetes from Vietnam sp. nov. and Neosporidesmium vietnamense sp. nov. – two new synnematous hyphomycetes from Vietnam
V. A. Mel'nik, U. Braun

Abstract: The new species Atractilina alinae and Neosporidesmium vietnamense, collected in Vietnam on fallen leaves of an unidentifi ed tree and on bark of a twig of an unknown tree, respectively, are described, illustrated and discussed. A. alinae resembles the hyperparasitic A. parasitica, but diff ers in having quite distinct conidia. Neosporidesmium vietnamense is morphologically unique by its synnematous, indeterminate conidiomata, integrated, terminal, monoblastic, non-proliferating conidiogenous cells and obclavate, rostrate, euseptate conidia, but taxonomically rather complex with regard to its generic affi nity.

Key words: Ascomycota, asexual morphs, new species, Southeast Asia, synnemata, Vietnam

MYCOBIOTA, 2013, vol. 3, pp. 1–9
vadim.melnik@mail.ru
A new species of Heliocephala from Vietnam
V. A. Mel’nik, R. F. Castañeda-Ruiz, M. Granados

MYCOTAXO, 2013, vol. 123, pp. 281–284
vadim.melnik@mail.ru
Pyricularia contorta sp. nov. – a new species from Vietnam
A. V. Alexandrova, U. Braun, V. A. Mel’nik

Abstract: The new species Pyricularia contorta, found in Vietnam on leaves of Saccharum spontaneum (Poaceae), is described, illustrated and discussed. This species is well characterised and easily distinguishable from all other species of Pyricularia by its densely spirally twisted conidiophores which are unique in this genus.

Key words: Pyricularia, new species, Southeast Asia, contorted appendages.

SCHLECHTENDALIA, 2013, vol. 25, pp. 73–76
Dactylaria mucoglobifera sp. nov. – a new species from Vietnam
V. A. Mel’nik, U. Braun, A. V. Alexandrova

Abstract:.The new species Dactylaria mucoglobifera, found in Vietnam on the inner side of cupules belonging to Lithocarpus or Quercus (Fagaceae), is described, illustrated and discussed. This species is unique by its conidia with mucous, globose apical appendages.

Key words: Dactylaria, new species, Southeast Asia, conidial appendages.

SCHLECHTENDALIA, 2013, vol. 25, pp. 49–52
vadim.melnik@mail.ru
Новые и редкие анаморфные грибы в микобиоте Южного Вьетнама
В. А. Мельник, А. В. Александрова

Начиная с 2009 г. российскими микологами проводится изучение микобиоты Южного Вьетнама. Особенное внимание уделяется агарикоидным, афиллофороидным, сумчатым и анаморфным грибам, исследуются также и миксомицеты. По материалам исследований на растительном субстрате, в образцах почвы, опада листьев, веточек, цветков, плодов, семян выявлено 446 видов из 174 родов анаморфных грибов; подавляющее число их относится к гифомицетам. 5 видов оказались новыми для науки. Десятки видов гифомицетов относятся к редким в мире грибам, многие являются вторыми-третьими находками в мире. Не менее половины выявленных анаморфных грибов оказались новыми для микобиоты Южного Вьетнама. Представленные материалы в значительной мере расширяют прежние представления об анаморфных грибах этого региона юго-восточной Азии.

Ключевые слова: анаморфные грибы, микобиота, Вьетнам.

МАТЕРИАЛЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ "Проблемы микологии и фитопатологии в XXI веке", СПб. 2013, с. 180 – 183
Три новых для микобиоты Вьетнама вида гифомицетов
В. А. Мельник

Приводятся описания и рисунки трех видов анаморфных грибов Berkleasmium micronesiacum, Coronospora uniseptata и Craspedodydimum proliferans (Hyphomycetes), впервые обнаруженных во Вьетнаме. Образцы хранятся в Микологическом гербарии Ботанического института им. В. Л. Комарова (LE).

Ключевые слова: Вьетнам, микобиота, гифомицеты.

НОВОСТИ  СИСТЕМАТИКИ НИЗШИХ РАСТЕНИЙ, 2013, том 47, с. 122–126
vadim.melnik@mail.ru
Анаморфные грибы Вьетнама. IV
В. А. Мельник, А. В. Александрова, Ю. К. Новожилов, Е. С. Попов, А. Н. Кузнецов, А. Е. Коваленко

МИКОЛОГИЯ И ФИТОПАТОЛОГИЯ, 2013, том 47, вып. 6, с. 381–389
vadim.melnik@mail.ru
Анаморфные грибы. Вьетнама. III
В. А. Мельник,  Ю. К. Новожилов, Е. С. Попов, А. В. Александрова, А. Е. Коваленко

МИКОЛОГИЯ И ФИТОПАТОЛОГИЯ, 2013, том 47, вып. 5, с. 316–320
vadim.melnik@mail.ru
Calvatia holothurioides sp. nov. - новый вид из Вьетнама
Ю. A. Ребриев

МИКОЛОГИЯ И ФИТОПАТОЛОГИЯ, 2013, том 47, вып. 1, с. 21–23 (на английском)
Исследования микобиоты Вьетнама. II. Два новых вида из рода Lactifluus (Russulaceae) с плевротоидными базидиомами
О. В. Морозова,  Е. С. Попов,  А. Е. Коваленко

МИКОЛОГИЯ И ФИТОПАТОЛОГИЯ, 2013, том.47, вып. 2. с. 92–102 (на английском)
Autecology and mating behaviour of the Spotted Forest Skink, Sphenomorphus maculatus (Blyth, 1853) in the monsoon forest of Cat Tien National Park, southern Vietnam
Eduard Galoyan, Peter Geissler

Abstract: The autecology of the SpottedForest Skink Sphenomorphus maculatus (Blyth, 1853) is described for the first time. Individually marked animals within a chosen study site in a deciduous mixed forest in Cat Tien National Park, Dong Nai Province, southern Vietnam were observed in two adjacent years. Sphenomorphus maculatus is a diurnal, small terrestrial skink with a short lifespan of about one year, and an accordingly high growth rate. Shuttling is the main behavioural feature to maintain a body temperature of 31–32°C. These insectivorous skinks primarily demonstrate an actively foraging mode, feeding on active and immobile prey measuring 5–40 mm in size. The reproductive period starts in April, at the onset of the rainy season, and continues until May and June when females oviposit. Courtship and mating behaviour is strictly ritualized. Juveniles emerge at the end of the rainy season (August September).

Key words: activity, foraging, growth rate, mating, reproduction, Sphenomorphus maculatus, thermal biology, Vietnam

HERPETOLOGICAL JOURNAL, 2013, vol. 23, pp. 139–144
A new species of Kukri Snake (Oligodon Fitzinger, 1826; Squamata: Colubridae) from the Cat Tien National Park, southern Vietnam
Anna B. Vassilieva, Peter Geissler, Eduard A. Galoyan, Nikolay A. Poyarkov Jr, Robert Wayne Van Devender & Wolfgang Böhme

Abstract: We describe a new species of the genus Oligodon from the lowland forests of Cat Tien National Park, Dong Nai Province, in southern Vietnam. Oligodon cattienensis sp. nov. is distinguished from the remaining Southeast Asian kukri snakes by the combination of the following characters: medium-sized, deeply forked hemipenes without spines, 17-17-15 dorsal scale rows, nasal entire, 2 small postoculars, almost equal in size, 167–178 ventrals, 31–35 subcaudals, 24–35 + 5 large dark-edged vertebral blotches in combination with a yellow-orange or red vertebral stripe between blotches, head pattern including ocular band, temporal bands and elongated chevron, ventrals pink or whitish (reddish in juveniles) in life, some bearing a quadrangular dark blotch on each lateral side, or ventrals being entirely dark. Based on the hemipenial morphol-ogy the new species is assigned to the Oligodon cyclurus species group. A comparison table for all Indochinese Oligodon is provided.

Key words: Oligodon cattienensis sp. nov., Dong Nai Province, southern Indochina, taxonomy, natural history

ZOOTAXA, 2013, vol. 3, pp. 233–246
Rhacophorus vampyrus (Anura: Rhacophoridae) Reproductive Biology: A New Type of Oophagous Tadpole in Asian Treefrogs
Anna B. Vassilieva, Eduard A. Galoyan and Nikolay A. Poyarkov Jr.

Abstract: We report on the reproductive biology of Rhacophorus vampyrus (Rhacophoridae, Anura) from the Lang Bian Plateau in southern Vietnam. Unlike most other members of the genus Rhacophorus, R. vampyrus is a phytotelm breeder and reproduces in water-filled tree hollows. The species shows a unique tadpole mouthpart morphology not reported for any other anurans: presence of a specific serrated horny arch on the upper jaw and two large, fang-like horny teeth on the lower jaw. This, together with the presence of a large extensible stomach and relatively short digestive tract length, indicates an adaptation toward macrophagous feeding. We observed two clutch types in R. vampyrus: fertilized eggs included in a typical foam nest and unfertilized eggs, apparently having a trophic function, enveloped by dense mucous. The digestive tracts of all tadpoles examined contained up to 40 trophic eggs and showed no remains of any other food. Keratinous mouthparts undergo considerable remodeling during tadpole development presuming the change of feeding mode in ontogeny. We speculate that these findings indicate that the tadpole of R. vampyrus is an obligatorily and highly specialized oophagous type with unique mouthpart structures. The advanced form of parental care, including the maternal provisioning of unfertilized eggs, is reported for the first time for the genus Rhacophorus and is the second documented record for the Rhacophoridae.

JOURNAL OF HERPETOLOGY, 2013, vol. 47, No. 4, pp. 607–614
Macrostylopyga gen. nov., a new genus of cockroaches (Dictyoptera: Blattidae), with descriptions of two new species
Leonid N. Anisyutkin, Alexandr E. Anichkin,  Nguyen Van Thinh

Abstrac: The genus Macrostylopyga gen. nov. and two species (M. grandis sp. nov. and M. bidupi sp. nov.) are described. A de-tailed morphological description with special attention to the male genitalic structures is provided. Some aspects of the evolution of wingless cockroaches are briefly discussed.

Key words: morphology, new taxa, paedomorphosis, Laos, South-East Asia, Vietnam

ZOOTAXA, 2013, vol. 5, pp. 520–532
A new species of the genus Calotes Cuvier, 1817 (Squamata: Agamidae) from southern Vietnam
Timo Hartmann, Peter Geissler, Nikolay A. Poyarkov, Flora Ihlow, Eduard A. Galoyan, Dennis Rödder, Wolfgang Böhme

Abstract: We describe a new species of the agamid genus Calotes Cuvier, 1817 from southern Vietnam, which is most similar to Calotes mystaceus Duméril & Bibron, 1837, but can be distinguished from the latter and its other congeners by genetic and morphological differences. We discuss the current distribution of the new species and its sister species C. mystaceus in Mainland Southeast Asia.

Key words: Squamata, Agamidae, Calotes sp. nov., Calotes mystaceus, taxonomy, Vietnam, COI, multivariate morpho-metric analysis

ZOOTAXA, 2013, vol. 3, pp. 246–260
Kinematics of Chiropteran Shoulder Girdle in Flight
A. A. Panyutina, A. N. Kuznetsov, L. P. Korzun

Abstract: New data on the mechanisms of movements of the shoulder girdle and humerus of bats are described; potential mobility is compared to the movements actually used in flight. The study was performed on the basis of morphological and functional analysis of anatomical specimens of 15 species, high speed and high definition filming of two species and X-ray survey of Rousettus aegyptiacus flight. Our observations indicate that any excursions of the shoulder girdle in bats have relatively small input in the wing amplitude. Shoulder girdle movements resemble kinematics of a crank mechanism: clavicle plays the role of crank, and scapula—the role of connecting rod. Previously described osseous “locking mechanisms” in shoulder joint of advanced bats do not affect the movements, actually used in flight. The wing beats in bats are performed predominantly by movements of humerus relative to shoulder girdle, although these movements occupy the caudal-most sector of available shoulder mobility.

Key words: Bat flight; chiropteran functional morphology; shoulder girdle anatomy; syndesmology

THE ANATOMICAL RECORD 296, 2013, pp. 382–394
Документы
Библиографический указатель "Тропцентр - 2012"
Библиографический указатель публикаций Тропического
центра за 1989-2011 гг. Изд. 4-е дополненное // Ханой:
Издательство NXB Thanh Nien. 2013. 194 с.
Водная экология
Non-indigenous armoured catfish in Vietnam: invasion and systematic
D. D. Zworykin, S. V. Budaev

Abstract: The occurrence of non-indigenous armoured catfish Pterygoplichthys aff. pardalis from the Dinh River basin (Khan Hoa Province, Vietnam) is reported. We provide data indicating that this may be a naturalized population and present information on the fish reproduction, which points to possible batch spawning. Potential threats posed by the armoured catfish to the native habitat are discussed. Morphometric traits do not form discrete clusters, patterns of the body colouration (the main diagnostic character of these species) are very diverse and largely embrace those of different species. We suggest that the systematics of the genus should be revised.

ICHTHYOLOGICAL RESEARCH, 2013, vol. 60, No 4, pp. 327–333

E-mail: d.zworykin@gmail.com
Tropical Amphi-Pacific disjunctions in the Cladocera (Crustacea: Branchiopoda)
Kay Van Damme, Artem Y. Sinev

Abstract: Tropical Amphi-Pacific and trans-Pacific disjunctions are among the most controversial distribution patterns in biogeography. A disjunct distribution pattern between SE Asia (in fact, Indochina-Assam) and the Neotropics is rarely investigated in freshwater invertebrates. In the following, we give the first review on potential tropical Amphi-Pacific disjunctions in the Cladocera (Crustacea: Branchiopoda), a group of freshwater microcrustaceans. As a case study, we examine the littoral-benthic freshwater genus Leydigiopsis Sars, 1901 (Cladocera: Anomopoda: Chydoridae). The lineage has four known species in the Neotropics and we examine the status of Leydigiopsis records from Indochina and Assam (India). Our morphological study shows that the Oriental Leydigiopsis is not a human-mediated introduced species from South America. The populations belong to a distinct species, which we describe as new from Thailand and Vietnam. We discuss the biogeography of Leydigiopsis and examine possible hypotheses underlying the observed distribution pattern (e.g. transoceanic long-distance dispersal, boreotropical migration scenario, African extinction scenario). Our case study shows that a boreotropical origin seems the most plausible scenario for the current distribution of this tropical chydorid lineage. In the absence of a good fossil record, we propose that a comparison with biogeographical hypotheses of plants, may provide useful analogies when studying anomopod biogeography, because ephippia, the propagules for dispersal, functionally act as minute aquatic plant seeds. We list other examples of potential tropical Amphi-or trans-Pacific disjunctions in the Cladocera, based on phenotypes and we provide an updated key to the Leydigiopsis species of the world. Undersampling, taxonomical bias, the absence of molecular data and a poor fossil record, remain the most important obstacles for studying biogeography in non-planktonic tropical freshwater zooplankton.

Key words: Cladocera systematics, biogeography, Leydigiopsis pulchra n. sp., tropical Amphi-Pacific disjunctions, boreotropics, SE Asia.

J. LIMNOL, 2013, 72, s 2, pp. 209–244
Notes on the cladoceran Pleuroxus (Picripleuroxus) quasidenticulatus (Smirnov, 1996) (Anomopoda: Chydoridae) from South-East Asia and Far East of Russia
A. Y. Sinev, L. Sanoamuang

Abstract: The morphology of the Australasian cladoceran Pleuroxus (Picripleuroxus) quasidenticulatus (Smirnov, 1996) was studied, using material from Thailand, Vietnam and the Far East of Russia. The morphology of the thoracic limbs and the detailed morphology of males were studied for the first time. The taxonomic position, relationship and distribution of the species are discussed. The species is recorded for Russia for the first time and this is one of the few tropical cladoceran species penetrating this far North.

INVERTEBRATE ZOOLOGY, 2013, vol. 10, No 2, pp. 269–280

http://nature.air.ru/invertebrates/10_2/invert10_2_269_280Sinev.pdf
Cladocera (Crustacea: Branchiopoda) of Cat Tien National Park, South Vietnam
A. Y. Sinev, N. M. Korovchinsky

Abstract: Cladocera of Cat Tien National Park, South Vietnam, and the surrounding agricultural area, were surveyed during the spring of 2009 (onset of the wet season) and autumn 2010 (end of the wet season). The studied water bodies included two large lakes (Bau Sau and Bau Chim), small lakes and ponds, temporary pools, rivers and streams, as well as rice fields and ponds in an agricultural area beyond the boundaries of the National Park. Fifty three species of Cladocera were found, 18 of them new for Vietnam. Distribution and taxonomical status of the species are discussed. Of the recorded species, 58.5% (31) were found only in the National Park, 34% (18) both in the National Park and the agricultural area, and only 7.5% (4) exclusively in the agricultural area. Of the 20 species new for Vietnam, only one was found both in the National Park and the agricultural area, all others were found in the National Park only. Such a difference can be directly attributed to the loss of natural habitats (forest ponds and streams) in agricultural areas and to the pollution by pesticides. Our study shows the importance of surveys in pristine and protected areas, for the full evaluation of regional microcrustacean richness.

Key words: Cladocera, distribution, Cat Tien National Park, South East Asia, South Vietnam.

J. LIMNOL, 2013, 72, s 2, pp. 125–141

E-mail: artemsinev@yandex.ru
Studies on synurophycean algae from mangrove wetlands (Vietnam)
E. S. Gusev

Abstract: The present paper focuses on the fl ora of synurophycean algae from mangrove wetlands located in Central Vietnam (Khanh Hoa Province). By electron microscopy the discovery of eighteen taxa was possible. Fourteen taxa of the genus Mallomonas have been recorded, three species belonging to the genus Synura and one Chrysodidymus species were found. Ten taxa are reported for the fi rst time from Vietnam. The description of one new species, Mallomonas korshikovii sp. nov., is given.

Key words: Synurales, Vietnam, mangroves.

NOVA HEDWIGIA, Beiheft 142, 2013 , pp. 87–95

E-mail: evsergus@yahoo.com
Два вида дорилаймид (Nematoda, Dorylaimida) из водоемов Вьетнама
В. Г. Гагарин, В. А. Гусаков

Приведено описание нового для науки вида Crocodorylaimus minor sp.n. и Aporcella maitai (Yeates, 1967) comb. nov. Вид Crocodorylaimus minor sp.n. близок к С. dadayi (Thorne, Schwanger, 1936), но имеет более короткое тело, более короткое копье, вульварные папиллы отсутствуют, у самок более стройный хвост и более короткие спикулы. Aporcellaimellus maitai Yeates, 1967 переведен в род Aporcella Andrassy, 2002: A. maitai (Yeates, 1967) comb. nov. Aporcellaimellus heynsi Bagri, Jairajpuri, 1968 и A. glandus Botha, Heyns, 1991 сведены в синоним Aporcella maitai (Yeates, 1967) comb. nov. Даны ключи для определения валидных видов рода Crocodorylaimus и Aporcella.

Ключевые слова: Вьетнам, пресные водоемы, свободноживущие нематоды, таксономия, новые виды, Crocodorylaimus minor sp.n., Aporcella maitai (Yeates, 1967) comb. nov.

БИОЛОГИЯ ВНУТРЕННИХ ВОД, 2013, № 3, с. 9–16
DOI: 10.7868/S0320965213030054

E-mail: gagarin@ibiw.yaroslavl.ru
Two Species of Dorylaimids (Nematoda) from Waterbodies of Vietnam
V. G. Gagarin and V. A. Gusakov

Abstract: The new species Crocodorylaimus minor sp. n. is described, and Aporcella maitai (Yeates, 1967) comb. n. is redescribed. C. minor sp. n. resembles C. dadayi (Thorne et Schwanger, 1936), but differs from it in a shorter body, shorter odontostyle, absence of vulvar papillae, slenderer tail in females, and shorter spicules. Aporcelaimellus maitai Yeates, 1967 is transfered to the genus Aporcella Andrassy, 2002, taking the name Aporcella maitai (Yeates, 1967) comb. n. Aporcelaimellus heynsi Baqri et Jairajpuri, 1968 and Aporcelaimellus glandus Botha et Heyns 1991 are synonymized under Aporcella maitai (Yeates, 1967) comb. n. Identification keys to the valid species of the genera Crocodorylaimus and Aporcella are provided.

Keywords: Vietnam, fresh waterbodies, free-living nematodes, taxonomy, new species, Crocodorylaimus minor sp. n., Aporcella maitai (Yeates, 1967) comb. n.

INLAND WATER BIOLOGY, 2013, vol. 6, No. 3, pp. 176–183.
DOI: 10.1134/S199508291303005X

E-mail: gagarin@ibiw.yaroslavl.ru
Медицина
Зависимость свойств Streptococcus pyogenes от уровня транскрипции гена Rgg
А. В. Дмитриев, M. S. Chaussee

Streptococcus pyogenes является патогенным для человека микроорганизмом. Белок-регулятор транскрипции Rgg контролирует фенотипические свойства S. pyogenes, в частности вирулентность. В настоящем исследовании ген rgg был восстановлен в мутантных штаммах SF370 rgg- и NZ131 rgg- под контролем как природного, так и гетерологичного плазмидного промотора. Уровень транскрипции гена rgg под действием гетерологичного промотора оказался в 2 раза выше, чем под действием природного промотора. Восстановление гена rgg на хромосоме под природным промотором восстановило фенотипические свойства мутантных штаммов до свойств ≪родительских≫ штаммов. В то же время восстановление гена rgg под гетерологичным плазмидным промотором не восстановило ни одно из фенотипических свойств. Таким образом, результаты исследования доказывают комплексный механизм регуляции, опосредованный белком-регулятором транскрипции Rgg. Учитывая значимость белка Rgg для контроля вирулентных свойств S. pyogenes, перспективными представляются дальнейшие исследования опосредованной Rgg регуляции транскрипции генов.

Ключевые слова: Streptococcus pyogenes, регуляция транскрипции, белок Rgg.

МЕДИЦИНСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ, 2013, том 13, № 3, с. 114–119

E-mail:admitriev10@yandex.ru
Молекулярная токсикология диоксинов
В. С. Румак, Н. В. Умнова, Г. А. Софронов, Д. С. Павлов

В книге представлены результаты более чем 20-летних исследований последствий токсического действия диоксинов, включая молекулярно-генетические эффекты. Продемонстрированы их связи с показателями нарушения здоровья и развития, которые диагностированы у экспонированных диоксинами жителей Вьетнама. Изложено современное видение основ молекулярной токсикологии диоксинов.
Рассмотрены ключевые биологические маркеры начального токсического действия диоксинов, оценен их вклад в патогенез так называемой диоксиновой патологии. Представлены данные об особенностях проявлений диоксиновой патологии в нескольких поколениях людей, экспонированных диоксинсодержащим химическим препаратом (Оранжевым агентом) и/или загрязненной диоксинами окружающей средой. Рассмотрены свидетельства активного влияния на токсичность диоксинов внешних, внутренних и временных факторов. Определены перспективы развития работ в области молекулярной токсикологии и разработки проблем экологической безопасности.
Для широкого круга специалистов, вовлеченных в разработку медицинских и биологических аспектов проблем экологической безопасности, может быть использована в качестве учебного пособия для преподавателей и студентов ВУЗов.

СПБ.: НАУКА, 2013, С. 63
http://www.sevin.ru/menues1/index_rus.html?../news/663.html
1  |  2  |  3